WhatsApp en CSV ou TXT : quelle différence ?

WhatsApp exporte un fichier .txt. Memora Keep peut exporter le même chat en .csv, avec les détails dans des colonnes séparées.

Utilisez TXT pour une lecture rapide ou CSV pour trier, filtrer et compter dans un tableur.

CSV et TXT en bref

	CSV (Memora Keep)	TXT (WhatsApp)
Structure	En-tête et une ligne par message	Lignes de texte brut
Expéditeur	Colonne séparée	Avant le message
Date et heure	Colonne séparée pour trier	Dans chaque ligne
Excel	Colonnes prêtes à filtrer, trier et résumer	Texte dans une seule colonne
Médias	Nom et chemin local par ligne	« » ou fichiers séparés
Filtre de dates	Période choisie avant l’export	Chat entier uniquement
Plusieurs chats	Export simultané	Un chat à la fois
Usage	Analyse, registres et tableaux	Lecture rapide

À quoi ressemble un export TXT WhatsApp

Exportez depuis l’application (chat → menu en haut à droite → More → Export chat) pour obtenir ces lignes :

28/09/26, 13:04 - +92 319 6233293: Hi, how are you
28/09/26, 13:05 - +92 319 6233293: <Media omitted>

C’est suffisant pour parcourir le chat. Compter les messages de chaque personne en mai est plus difficile : dates et expéditeurs font partie du texte. Les médias peuvent apparaître comme une simple mention.

Ce que contient un export CSV

Memora Keep met chaque message sur sa propre ligne avec ces colonnes :

• date — horodatage du message
• is_from_me — 1 si vous l’avez envoyé, 0 sinon
• sender — expéditeur
• text — texte du message
• media — nom du fichier, s’il y en a un
• media_available — indique si le fichier a été téléchargé
• media_path — emplacement du fichier sur l’ordinateur

Le tableur permet de trier par date, filtrer un expéditeur ou compter les messages par mois.

Peut-on convertir un TXT en CSV soi-même ?

Oui. Séparez chaque ligne à la date et aux deux-points, à la main, avec un script ou un outil d’IA. Vérifiez les messages sur plusieurs lignes, les formats de dates et les noms de groupes contenant des deux-points.

Si le chat est déjà dans Memora Keep, exportez directement en CSV. Voir le guide CSV.

Bon à savoir

• Si Excel affiche une seule colonne, importez le CSV via Data → From Text/CSV et choisissez UTF-8.
• Pour lire ou imprimer une présentation de chat, comparez PDF et HTML.
• Les deux exports créent des copies sans modifier votre conversation ni votre téléphone.