Vai al contenuto
Memora Keep

Prerequisiti

  • Chat di WhatsApp già presenti nell'archivio
  • Spazio libero sufficiente nella cartella di destinazione
  1. 1

    Verifica che le chat siano già nell'archivio

    L'esportazione legge dall'archivio locale, quindi la conversazione deve essere importata prima: da un backup WhatsApp di Android, oppure da un backup completo di un iPhone. Durante l'esportazione non viene letto nulla dal telefono.

    Backup di WhatsApp da un telefono Android
    Lettura di WhatsApp da un backup dell'iPhone
  2. 2

    Apri la conversazione da esportare

    In Archives, apri la sezione WhatsApp e scegli l'account da cui esportare. Le conversazioni di quell'account sono elencate nel visualizzatore WhatsApp.

    La sezione WhatsApp aperta da Archives
    Scelta dell'account WhatsApp da cui esportare
  3. 3

    Avvia un'esportazione dalla conversazione

    Apri la conversazione e usa il pulsante Export. Se preferisci selezionare più conversazioni insieme, parti dalla voce di esportazione: entrambi i percorsi portano alla stessa schermata.

    Il pulsante Export in una conversazione WhatsApp aperta
  4. 4

    Scegli il formato di file

    Le conversazioni WhatsApp si esportano in HTML, CSV o PDF. Il PDF è ideale per leggere e stampare, l'HTML mantiene la conversazione sfogliabile in un browser e il CSV mette i messaggi in colonne per ordinarli e filtrarli. Il formato conta più di quanto sembri: vedi la nota qui sotto per capire quale usare.

    Scelta del PDF nella finestra di esportazione
  5. 5

    Seleziona le conversazioni e un intervallo di date

    L'esportazione può coprire una singola conversazione o più di una, e può essere limitata a un intervallo di date. Restringere l'intervallo è il modo più comune di rendere leggibile una chat molto lunga.

  6. 6

    Esporta solo i messaggi che ti servono

    Per una parte di una conversazione, apri la chat, clicca Select in alto, seleziona i messaggi che vuoi, poi usa Export sotto la conversazione e scegli PDF. Anche i singoli file multimediali si possono esportare a parte.

    Clic su Select dentro una conversazione aperta
    Messaggi selezionati, pronti per l'esportazione
    Scelta del PDF come formato di esportazione
  7. 7

    Scegli la destinazione e avvia

    Indica la cartella in cui scrivere e avvia l'esportazione. Memora Keep scrive i file e riporta il risultato alla fine, incluso il percorso di salvataggio.

  8. 8

    Controlla il risultato prima di eliminare qualsiasi cosa

    Apri una volta il file esportato per confermare che l'intervallo di date, i messaggi e gli eventuali media siano quelli che volevi. I media devono essere presenti nell'archivio per essere esportati, quindi un allegato mancante potrebbe non esistere nel backup: controlla prima di considerare il file l'unica copia di una conversazione.

    Una conversazione WhatsApp esportata e aperta come PDF

Note

Esporta una copia delle tue chat da leggere o condividere senza Memora Keep. PDF, HTML e CSV funzionano con i comuni visualizzatori di documenti, browser e app di fogli di calcolo.

Scegliere tra PDF, HTML e CSV

Scegli PDF per leggere o stampare, HTML per leggere in un browser, oppure CSV per ordinare e filtrare i messaggi in un foglio di calcolo.

Cos’è un’esportazione (e cosa non è)

Un’esportazione è una copia, non una migrazione. Non modifica il tuo archivio, non rimuove nulla e non dipende dal fatto che Memora Keep resti installato in futuro: ed è proprio questo il punto.

Domande frequenti

Quale formato dovrei scegliere?

PDF per leggere o stampare, HTML se vuoi sfogliare la conversazione mantenendone la struttura, CSV se ti serve ordinare, filtrare o elaborare i messaggi altrove.

Posso esportare più conversazioni contemporaneamente?

Sì. L'esportazione supporta più conversazioni in una sola operazione e si può applicare un intervallo di date a tutte.

Posso esportare solo una parte di una conversazione?

Sì. Apri la chat, clicca Select, scegli i messaggi che vuoi ed esporta quelli: il resto della conversazione resta escluso.

I timestamp dei messaggi vengono conservati?

Sì. I timestamp esportati provengono dai dati dei messaggi salvati.

Esportare modifica o sposta il mio archivio?

No. Un'esportazione legge dall'archivio e scrive nuovi file nella cartella che scegli. Nulla dell'archivio o del backup originale viene modificato.

Bloccato su un passaggio?

Il centro di supporto risponde alle domande più comuni e puoi dirci dove ti sei fermato.