Naar inhoud
Memora Keep

WhatsApp

WhatsApp als CSV of TXT: wat is het verschil?

Vergelijk CSV en TXT voor WhatsApp: lezen, sorteren, datumfilters en media. Ontdek wanneer een tabel of tekstbestand handig is.

2 min leestijd

Op deze pagina

WhatsApp exporteert een .txt-bestand. Memora Keep kan dezelfde chat als .csv exporteren met gegevens in aparte kolommen.

Gebruik TXT om snel te lezen of CSV om te sorteren, filteren en tellen in een spreadsheet.

CSV en TXT in één overzicht

CSV (Memora Keep)TXT (WhatsApp)
StructuurKopregel en één rij per berichtGewone tekstregels
AfzenderAparte kolomVoor de berichttekst
Datum en tijdAparte kolom om te sorterenOnderdeel van de regel
ExcelKolommen om te filteren, sorteren en samenvattenTekst in één kolom
MediaBestandsnaam en lokaal pad per rij‘’ of aparte bestanden
DatumfilterPeriode kiezen voor de exportAlleen de hele chat
Meerdere chatsTegelijk exporterenEén tegelijk
Handig voorAnalyse, administratie en spreadsheetsSnel lezen

TXT boven, CSV-kolommen van dezelfde chat onder

Zo ziet een WhatsApp-TXT-export eruit

Exporteer in de app (chat → menu rechtsboven → More → Export chat). Je krijgt regels zoals deze:

28/09/26, 13:04 - +92 319 6233293: Hi, how are you
28/09/26, 13:05 - +92 319 6233293: <Media omitted>

Dat is prima om door te lezen. Berichten per persoon in mei tellen is lastiger: datum en afzender zitten in de tekst. Media kan met een plaatsaanduiding worden vermeld.

Wat een CSV-export bevat

Memora Keep zet elk bericht op een eigen rij met deze kolommen:

  • date — tijdstempel van het bericht
  • is_from_me — 1 als jij het stuurde, anders 0
  • sender — afzender
  • text — berichttekst
  • media — bestandsnaam, indien aanwezig
  • media_available — of het bestand is gedownload
  • media_path — locatie op je computer

Met spreadsheetfuncties kun je sorteren op datum, één afzender filteren of berichten per maand tellen.

Een WhatsApp-gesprek dat als CSV is geëxporteerd en in een spreadsheet is geopend

Kun je zelf TXT naar CSV omzetten?

Ja. Splits elke regel bij de datum en dubbele punt, handmatig, met een script of AI-tool. Controleer het resultaat: berichten kunnen meerdere regels beslaan, datums verschillen in formaat en groepsnamen kunnen dubbele punten bevatten.

Staat de chat al in Memora Keep? Exporteer direct naar CSV. Zie de CSV-handleiding.

Goed om te weten

  • Toont Excel maar één kolom? Importeer via Data → From Text/CSV en kies UTF-8.
  • Voor een chatopmaak om te lezen of printen, vergelijk PDF en HTML.
  • Beide exports maken een kopie en veranderen niets aan je chat of telefoon.
  • WhatsApp
  • CSV
  • TXT
  • exporteren

Meer artikelen

Korte artikelen over leesbare back-ups en lokale archieven op je computer.